Monday 21 June 2010

Brimstone / Citron


On the edge of the tow-path, I noticed a butterfly flying about some red campion flowers. The upperside of the wings looked white in the sun. I captured it with its wings closed as it settled on the flowers and I saw it was a female brimstone.

Sur le bord du chemin de halage, j'ai remarqué un papillon qui volait autour de fleurs de lychnide diurne ( compagnon rouge) . Le dessus des ailes paraissait blanc dans le soleil. Je l'ai photographié avec les ailes repliées alors qu'il se posait sur les fleurs et j'ai vu qu'il s'agissait d'un citron femelle.

No comments:

Post a Comment