Tuesday 14 April 2009

What a pity! / Quel dommage!

First April Sunday morning. I saw a little owl sunning itself on top of a tall chimney high up on a fortified house , le Fort du Loch, between Fort-Bloqué and Guidel-Plages.It was too high for me to get a good shot of it but I did try.Eventually , it flew down towards the moat and I looked for it and had time to capture it just once before it flew off again towards some bushes nearby where I lost it.

Premier Dimanche matin d'Avril. J'ai vu une chouette chevêche qui prenait le soleil tout en haut d'une haute cheminée sur le Fort du Loch entre Fort-Bloqué et Guidel-Plages. Elle était trop haute pour espérer prendre des photos correctes mais j'ai quand même essayé.Elle a fini par descendre en direction des douves ; je l'ai cherchée et ai eu le temps de prendre un seul cliché avant de la voir s'envoler à nouveau en direction de buissons où je l'ai perdue de vue.

No comments:

Post a Comment