Monday 12 March 2012

A CHESHIRE GARDEN IN JANUARY



All sorts of birds visit this garden, especially in winter. There are plenty of feeders with different varieties of seeds as well as fatballs and apples. But this year, we did not see any siskins or fielfares or redwings, probably because the weather was so mild. Redpolls were regular visitors and I was happy to capture them on teasels. All these pictures were taken on January 2nd , through double glazing, with the afternoon sun shining from the left over the hedge.



Toutes sortes d'oiseaux visitent ce jardin, particulièrement en hiver. Il y a beaucoup de mangeoires avec différentes variétés de graines ainsi que des boules de graisse et des pommes. Mais cette année, nous n'avons pas vu de tarins des aulnes ni de grives litornes ou mauvis , peut-être en raison du temps clément.Les sizerins flammés visitaient régulièrement le jardin et j'ai eu le plaisir de les photographier sur des cardères. Toutes ces images ont été prises le 2 janvier à travers le double vitrage avec le soleil de l'après-midi qui brillait sur la gauche par-dessus la haie.

No comments:

Post a Comment