Riantec,Morbihan.
Saturday, 18 September 2010
Wild carrot / Carrotte sauvage / Daucus carota
Riantec. I saw this plant in a patch of rough grass by the sea-shore and I liked the intricate structure of its flower-head. This is only a small part of the umbel. I hope I have identified it correctly as I do not know much about plants and wild flowers.
Riantec. J'ai vu cette plante dans une étendue d'herbe en friche près du rivage et j'ai aimé la structure complexe de sa fleur. Ce n'est qu'une petite partie de l'ombelle. J'espère que je l'ai identifiée corectement ,étant donné que je ne connais pas grand-chose aux plantes et fleurs sauvages.
Marbled white / Demi-deuil / Melanargia galathea
Pointe des émigrés, Vannes. The tiny fly in the bottom right-hand corner tried repeatedly to land on the flower but the butterfly would spread its wings to chase it away.
Pointe des émigrés, Vannes. La mouche minuscule dans le coin droit essayait de se poser sur la fleur mais à chaque tentative le papillon étalait ses ailes pour la faire fuir.
Subscribe to:
Posts (Atom)